faire le zouave

Argot des cités / banlieue familier 📅 1990-aujourd'hui

Définition

Faire le zouave signifie faire l'imbécile, se comporter de manière ridicule ou provocante.

🔍 Origine : Référence aux soldats zouaves réputés pour leur indiscipline

Exemple en contexte

« Arrête de faire le zouave devant les profs, tu vas te faire virer. »

🇬🇧 In English

to act the fool / mess around

To faire le zouave means to act foolishly or behave in a ridiculous or provocative manner.

Expressions connexes