News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“zones urbaines en difficulté” in English
6 examplesDe même, nous devons prêter attention aux entreprises locales implantées dans des zones défavorisées, à faible densité de population et dans les zones urbaines en difficulté.
Similarly, we must pay attention to local enterprises in disadvantaged, sparsely populated areas and in urban districts facing difficulties.
Nous trouvons également beaucoup d'intérêt à l'idée d'un renforcement des interventions en faveur de zones urbaines en difficulté, à la condition toutefois que celles-ci ne soient pas subordonnées à un critère de PIB par habitant.
We are also keenly interested in the idea of strengthening aid to disadvantaged urban areas, on condition of course that such aid is not made subject to a criterion of GDP per inhabitant.
J'avais fait campagne en faveur du maintien de URBAN, car cette initiative permettrait de dégager les crédits nécessaires pour ma proposition relative à un fonds spécialement affecté au développement de zones urbaines en difficulté.
I had been campaigning for retention of URBAN as it could provide the basic funding for my proposal that there be a fund specifically ringfenced for the development of deprived urban areas.
La Commission a par ailleurs soumis au Conseil le 18 mars 1998 une proposition de règlement du Conseil portant dispositions générales sur les fonds structurels et dans laquelle sont prévues des aides structurelles pour les zones urbaines en difficulté.
Furthermore, on 18 March 1998 the Commission submitted a proposal for a Council regulation laying down general structural fund provisions, which include structural aids for deprived urban areas.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
