Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“zones les plus reculées” in English

5 examples
Imaginons ce qui peut pénétrer dans les maisons des zones les plus reculées grâce à une antenne parabolique.
Imagine what can come into houses through a dish in the remotest parts of the world.
par écrit. - (EN) Ce rapport montre que même les zones les plus reculées ne sont pas hors de portée de l'Union européenne.
in writing. - This report indicates that not even the farthest reaches of Europe are beyond the EU's grasp.
Les personnes habitant les zones les plus reculées semblent être les plus touchées, beaucoup d’entre elles n’ayant reçu aucune aide.
People in the most remote areas appear to be the hardest hit, with very many not having received aid at all.
Madame la Commissaire, j'ai beaucoup apprécié ce que vous avez dit à ce sujet, en rappelant qu'il était important que les services soient offerts partout, y compris dans les zones les plus reculées.
Commissioner, I was very pleased to hear what you had to say on this matter, particularly your reminder that it is important for services to be available everywhere, including the most remote areas.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.