Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“zones faiblement” in English

7 examples
Stratégie européenne pour le développement économique et social des régions montagneuses, des îles et des zones faiblement peuplées (
European strategy for the economic and social development of mountain regions, islands and sparsely populated areas (
Au niveau régional, nous devons nous assurer que les réseaux s’étendent aussi aux zones faiblement peuplées et aux régions périphériques.
Regionally we have to make sure that the networks also extend to the sparsely populated and peripheral regions.
L'expérience que nous en avons faite est positive; la couverture des zones faiblement peuplées n'a pose que des problèmes tout à fait mineurs.
Our experience of the free market has been good; any problems, for example problems connected with providing a service to sparsely populated areas, have been relatively trivial.
J’espère que le Parlement consentira également à cette dérogation et que l’agriculture pourra continuer d’exister dans les zones faiblement peuplées.
I hope that Parliament will also agree to this derogation and that agriculture may also be able to continue in thinly populated areas.
Il existe aussi plusieurs problèmes particulièrement liés aux régions suédoises comprises dans l'objectif 6, c'est-àdire les zones faiblement peuplées.
There are also several problems which are particularly connected with the Objective 6-Region in Sweden which deals with aid to sparsely populated areas.
Une autre conséquence non négligeable: les espoirs des concessionnaires qui voulaient atteindre les consommateurs des zones faiblement peuplées risquent d'être réduits à néant.
Another major impact will be that dealers' hopes of catering for consumers in sparsely populated areas will possibly be dashed and it will probably make it hard for consumers to acquire vehicles locally.
La situation d'un pays présentant une forte densité démographique est, par exemple, tout à fait différente de celle d'un État dont la majeure partie du territoire est constituée de zones faiblement peuplées.
There are, for example, differences between conditions in a densely populated country and in a country which largely consists of sparsely populated areas.
Expressions with “zones faiblement”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.