Les régions qui ont perdu leur statut en tant que zones éligibles à l'Objectif 1 lors de l'élargissement en 2004 ne sont pas beaucoup mieux loties.
Those regions which lost their status as Objective 1 zones during the enlargement in 2004 are not much better off.
Chers collègues, il se pourrait que des zones éligibles à l'objectif 2 soient exclues, et que d'autres qui le seraient moins, à cause des intérêts politiques internes des États, soient élues.
It could mean that areas suitable for Objective 2 selection are excluded, while others which are not so suitable are included to serve the internal political interests of Member States.