Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique étrangère dans le sens raison pour laquelle concentrer sur lutte contre européenne dans d'accord sur citoyens européens chers collègues vote aura lieu messieurs les députés cinq ans communauté internationale tout simplement aussi bien

“yeux du parlement européen” in English

9 examples
Les relations entre l'Union européenne et la Mauritanie revêtent une grande importance aux yeux du Parlement européen.
Relations between the European Union and Mauritania are very important for the European Parliament.
Le rapport est également clair au sujet de l'exigence de transparence - cette question était importante aux yeux du Parlement européen.
At the same time - and this was also an important issue for the European Parliament - there is clarity about the transparency requirement.
Je m'adresse ici en particulier au Conseil, qui a proposé à maintes reprises de vastes réductions budgétaires dans des domaines très importants aux yeux du Parlement européen.
I address this to the Council in particular, which has repeatedly proposed extensive budget cuts in areas of great importance to the European Parliament.
La Commission comprend donc très bien que ce problème, qui inquiète à juste titre nos concitoyens, soit d'une grande importance et d'un intérêt considérable aux yeux du Parlement européen.
The Commission therefore understands very well why Parliament attaches great importance to this problem and has a considerable interest in it, and how our fellow-citizens are quite right to be perturbed by it.
L'observation attentive des prochaines élections à la Douma en décembre de cette année et des élections présidentielles l'an prochain revêt aujourd'hui une importance capitale aux yeux du Parlement européen.
The careful monitoring of the upcoming elections to the Duma in December of this year and the presidential elections next year are currently most important to the European Parliament.
Ce sujet revêt une importance considérable aux yeux du Parlement européen; aussi je voudrais que l'Union annonce à tous ses citoyens une bonne nouvelle qui fera plus que compenser le flot de mauvaises nouvelles qui les inonde régulièrement de nos jours.
This is a very important area for us in the European Parliament; it would like the Union to send out a very positive message of good news for all of our citizens which will more than counteract some of the bad news that they tend to be inundated with at the moment.
Aux yeux du Parlement européen, l’interdiction de la commercialisation est une absolue nécessité. Elle est non seulement inscrite dans la Charte des droits fondamentaux, mais c’est également une exigence sur laquelle le Parlement a insisté à plusieurs reprises, en Europe et en dehors.
This House takes the view that a ban on commercialisation is an absolute necessity, being something that is not merely included in the Charter of Fundamental Rights, but also a requirement on which Parliament has insisted on repeated occasions, both within Europe and outside it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.