Il n'y a pas de principe de subsidiarité qui vaille lorsqu'il s'agit de défendre la dignité des personnes ou de dénoncer le racisme, la xénophobie et l'intolérance.
There is no subsidiarity when it comes to defending the dignity of persons or denouncing racism, xenophobia and intolerance.
L’accent sur la lutte contre le racisme, la xénophobie et l’intolérance, de même que le soutien du multiculturalisme et du multilinguisme devraient être reconnus comme des priorités et des intérêts communs.
An emphasis on the fight against racism, xenophobia and intolerance, as well as support for multiculturalism and multilingualism should be recognised as a priority and a common interest.
La communauté internationale attachant une très grande importance à la lutte contre le racisme, ce problème est l'une des priorités des États membres, mais il reste encore beaucoup à faire en matière de défense des droits de l'homme et de lutte contre le racisme, la xénophobie et l'intolérance.
The international community sets great store by the fight against racism and it is also high on the agenda of the Member States, but a great deal still needs to be done in order to protect human rights and fight racism, xenophobia and intolerance.