Les manifestations de racisme, de xénophobie et d' antisémitisme s' affichent impunément.
With regard to manifestations of racism, xenophobia and antisemitism, the Member States are by no means holier than thou.
Pour la première fois, nous avons présenté une communication qui traite exclusivement du problème de racisme, de xénophobie et d'antisémitisme.
For the first time we have presented a Communication that deals precisely with racism, xenophobia and anti-Semitism.
Comme notre comportement lors des votes et notre activité en cette Assemblée le prouvent, nous nous élevons en farouches opposants de toute forme de racisme, de xénophobie et d'antisémitisme, et nous condamnons ces dérives du comportement humain!
As is constantly demonstrated by our voting patterns and other activities in the European Parliament, we are convinced opponents of any form of racism, xenophobia or antisemitism, and strenuously condemn these deviant forms of human behaviour!