Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le travail suis d'accord avec dans tous commissaire chers collègues sur le fait avons besoin c'est la raison ont déjà députés européens deux ans pacte de stabilité voté contre même si fondée sur tout au long

“xénophobe dans” in English

6 examples
Nous avons vu des cas où la crise économique actuelle commençait à alimenter l'intolérance raciste et xénophobe dans le monde.
We have seen cases where the current economic crisis is starting to fuel racist and xenophobic intolerance across the world.
Comme l'a confirmé le Commissaire Frattini tout à l'heure, on observe une résurgence des actes violents d'origine raciste et xénophobe dans nos États membres.
As Commissioner Frattini has confirmed today, there is a resurgence of violent acts with racist and xenophobic origin in our Member States.
Monsieur le Président, la proposition de résolution commune traite de la résurgence d'un état d'âme raciste et xénophobe dans certains pays de la Communauté, notamment en France et en Allemagne.
Mr President, the joint motion for a resolution concerns the dangers of the re-emergence of racist and xenophobic attitudes in some of the Community's Member States and, more specifically, France and Germany.
La campagne xénophobe dans les médias de l'État a été alimentée par les accusations du président Gbagbo selon lesquelles le Burkina Faso était à la base de la mutinerie, sans toutefois apporter aucune preuve.
The xenophobic campaign in the state media was nourished by President Gbagbo's accusations that Burkina Faso was at the root of the mutiny, without there being a shred of evidence.
Je suis également d'accord avec la nécessité de renforcer les sanctions contre tout comportement raciste ou xénophobe dans les stades et pour que l'UEFA et les autres organes appliquent les mesures disciplinaires appropriées à toute personne ayant un tel comportement.
I also agree on the need to step up sanctions against any display of racism or xenophobia in stadiums and for UEFA and other bodies to apply appropriate disciplinary measures to anyone responsible for any such behaviour.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.