Ce dont nous avons besoin, c'est d'une réforme du programme World Food des Nations Unies.
What we need is a reform of the UN World Food Programme.
Selon le rapport du World Food Programme, que nous avons examiné, les réserves de nourriture seront épuisées à la fin de l'année.
We had the World Food Programme report, which said that food reserves would run out by the end of the year.
La mise en oeuvre de cette décision sera confiée à des ONG européennes présentes en Indonésie et en collaboration avec le World Food Programme .
The implementation of this decision will be entrusted to the European NGOs present in Indonesia, in cooperation with the World Food Programme.
Je le répète : il s'agit de 100 millions d'euros pour 2001, qui sont acheminés par la World Food Organisation et aussi par les organisations non gouvernementales.
Let me repeat that the amount for 2001 is EUR 100 million, channelled via the World Food Organisation and the non-governmental organisations.
Ce plan global sera mis en oeuvre par le World Food Program, l'UNICEF, l'Organisation mondiale de la santé, le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, ainsi que le Comité international de la Croix Rouge en plus de la participation de cinq ONG européennes.
This general plan will be implemented by the World Food Programme, UNICEF, the UN High Commission for Refugees and the International Committee of the Red Cross, as well as by five European NGOs.
Plusieurs pays ont de nouveau supprimé toute aide bilatérale. Le World Food Programme compte sur l'UE, si bien que 80 % de l'aide alimentaire doivent à présent être assurés par l'Office humanitaire de la Communauté européenne qui n'avait initialement prévu qu'une aide complémentaire.
The World Food Programme relies on the EU; as a result, ECHO must now provide 80% of the food aid originally intended as supplementary aid.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.