Notre décision de voter contre le rapport Watson sur la lutte contre le terrorisme et sur un mandat d'arrêt européen repose sur les raisons suivantes :
If we are voting against the Watson report on combating terrorism and on the common European arrest warrant, it is for the following reasons:
Le groupe socialiste propose que nous commencions, à 9 heures, par le rapport de M. Gerhard Schmid sur Echelon suivi du rapport de M. Watson sur la lutte contre le terrorisme.
The Socialist Group proposes that we begin at 9 a.m. with Gerhard Schmid' s report on Echelon, followed by the report by Mr Watson on the fight against terrorism.
- (IT) Le Parlement a approuvé un amendement de compromis sur les résolutions législatives concernant le rapport Watson sur la lutte contre le terrorisme et sur le mandat d'arrêt européen.
This House has approved a compromise amendment on the legislative resolutions regarding the Watson report on combating terrorism and the European arrest warrant.