Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vue sur le sujet” in English

13 examples
Tout le monde a un point de vue sur le sujet.
Everybody has an opinion on this subject.
Nos points de vue sur le sujet ne divergent guère.
There is not much disagreement among us.
Je suis impatiente d'écouter vos points de vue sur le sujet.
I look forward to hearing your views.
Nous partageons totalement son point de vue sur le sujet et nous lui apportons notre soutien.
We fully share her point of view on the matter and we support her.
Dans ses réponses aux questions de cette Assemblée, la Commission a puexpliquer ses points de vue sur le sujet.
The Commission was able to explain its views on the subject in the course of replies to questions in the House.
Je sais que la Commission travaille dans ce sens, et que le Parlement a exprimé un certain nombre de points de vue sur le sujet.
I know that the Commission is working towards this, and that we in Parliament have given a number of opinions on it.
L'Union doit affirmer son point de vue sur le sujet et faire le constat de l'échec de la politique militaire des États-Unis dans la région.
The Union must assert its views on the subject and take note of the failure of the United States' military policy in the region.
Ce faisant, nous tiendrons évidemment compte de la position du Parlement et je suis donc très intéressée par vos points de vue sur le sujet.
In so doing, we will of course, take full account of Parliament’s position, and so I am very interested in what your views are on this issue.
L'Union européenne, par le biais de ses institutions, Monsieur le Commissaire, doit s'assurer que nos remarques et nos points de vue sur le sujet seront entendus.
The European Union, by means of its institutions, Commissioner, should take care to ensure that our comments and views are heard in this regard.
Monsieur le Président, en effet, M. Gahrton ne peut pas être présent et donc je le remplacerai d'autant plus volontiers que je partage totalement son point de vue sur le sujet, de même d'ailleurs que celui de la commission de l'environnement.
Mr President, Mr Gahrton is indeed unable to be present, and I am all the more pleased to stand in for him as I totally share his point of view on the subject, together with that of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection.
vice-président du groupe PPE. - (PT) Monsieur le Président de la Commission, après avoir écouté votre réponse, je voudrais savoir la chose suivante: alors que tout le monde attend la formation de la Commission, quelle est votre point de vue sur le sujet?
Vice-Chairman of the PPE Group. - (PT) President of the Commission, having listened to your response, I would like to know the following: during this phase in which everyone is waiting for the formation of the Commission, what essentially is your own perspective on this?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.