News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vue quantitatif que qualitatif” in English
4 examplesLe travail fourni par la commission des pétitions est remarquable. Et ce, tant du point de vue quantitatif que qualitatif.
The Committee on Petitions does remarkable work, from both a quantitative and a qualitative point of view.
Et par rapport à cela, il est impossible de ne pas adopter une position critique tant d'un point de vue quantitatif que qualitatif.
On this issue, both from a quantitative as well as a qualitative point of view, it is impossible to take anything other than a critical position.
La mobilisation des ressources par l'Union européenne doit donc être immédiate et efficace, tant du point de vue quantitatif que qualitatif, il faut utiliser les moyens les plus rapides et adaptés à cet effet.
The EU must therefore mobilise resources immediately and effectively, in terms of quantity as well as quality, and it must employ the most rapid and appropriate means of achieving this.
Je plaide donc pour que la politique reprenne ses droits, reprenne la main tant au niveau européen que mondial et que le domaine stratégique de l'agriculture et de l'alimentation humaine, tant d'un point de vue quantitatif que qualitatif, ne soit pas soumis aux strictes lois du marché.
I therefore call for agricultural policy to regain its rights, to resume control at both European and international level and, from both a quantitative and a qualitative perspective, for the strategic area of agriculture and food not to be subject to strict market forces.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
