News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vue politique il s'agit” in English
5 examplesAinsi, d'un point de vue politique, il s'agit d'un outil inflexible.
Thus, from a political point of view, it is an inflexible tool.
D'un point de vue politique, il s'agit néanmoins d'une décision regrettable.
From a political point of view, it is nevertheless a regrettable decision.
Il ne s'agit plus déjà d'un point de vue politique, il s'agit d'êtres humains: nous ne pouvons plus demeurer silencieux devant une telle barbarie.
We cannot keep silent in the face of such barbarity as human beings, let alone as politicians.
Du point de vue politique, il s'agit de stabiliser ces trois États qui, naguère membres de l'Union soviétique, sont sur le point de transformer profondément leur société, leur économie mais également leurs instances politiques décisionnelles.
In political terms, the point is to help stabilize these three states, which are now of course, as former members of the Soviet Union, in the process of fundamentally reorganizing their societies, economies and political decision-making structures.
Je commencerai par l'accès au marché international des services de transport par autocars et autobus: il est vrai que le cabotage représente un aspect très limité de l'activité des transports prise dans son ensemble, mais, d'un point de vue politique, il s'agit d'un domaine très sensible.
I will begin with access to the international market for coach or bus transport services: it is true that cabotage represents a very limited section of the transport business as a whole, but, politically, it is a highly sensitive area.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
