News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vue du développement durable” in English
10 examplesLes États membres ont été encouragés à élaborer leurs propres stratégies nationales en vue du développement durable.
The Member States are called upon to devise their own national strategies for sustainable development.
Du point de vue du développement durable, nous devrions essayer de développer des technologies alternatives qui protègent la nature tout en remplissant les objectifs qui leur ont été fixés.
From the point of view of sustainable development, we should aim to develop alternative technologies which protect nature while at the same time achieving the objectives set for them.
Eh bien, ils attendent que l'UE prennent sans détours la tête du travail à accomplir en vue du développement durable, contre la pauvreté et contre les agressions que subit actuellement l'environnement.
They demand that the EU takes a clear lead in the global work towards sustainable development, against poverty and against the environmental destruction now taking place.
Bien que nos perspectives et que nos approches divergent, nous avons uni nos forces pour soutenir la stratégie proposée par la Commission en vue du développement durable des régions ultrapériphériques.
Albeit from differing perspectives and with varying approaches, we have joined forces to support the strategy proposed by the Commission for the sustainable development of the outermost regions.
L'UE doit aussi démontrer qu'elle a une stratégie crédible en vue du développement durable, pour que le sommet mondial puisse donner un résultat. Et ce résultat est nécessaire pour pouvoir inverser la crise environnementale croissante à laquelle nous assistons aujourd'hui.
We in the EU must also show that we have a credible sustainable development strategy to enable the world summit to obtain the result that is required if today's growing environmental crisis is to be averted.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
