Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vue du conseil sur” in English

6 examples
Monsieur le Président, je n'ai pas bien compris la réponse à la question relative au point de vue du Conseil sur le NMD.
Mr President, I did not fully understand the answer to the question about the Council' s view of the NMD programme.
Monsieur le Président du Conseil, je vous prie de communiquer au Parlement le point de vue du Conseil sur les résultats des votes concernant le projet de budget pour 1997.
I call upon the President-in-Office to inform Parliament of the Council's standpoint on the results of the votes on the 1997 draft general budget.
Il serait donc utile de poursuivre les discussions sur ce texte à une date ultérieure afin que nous puissions tenir compte du point de vue du Conseil sur cette proposition.
Therefore, it would be useful to pursue discussions on this text at a later stage to allow us to take Council's view on this proposal into account.
Je voudrais dire à présent quelques mots du point de vue du Conseil sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant l'application des droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers.
I would now like to say a few words from the perspective of the Council concerning the proposed directive of the European Parliament and the Council on applying patients' rights in cross-border healthcare.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je me réjouis de cette possibilité qui m'est offerte de pouvoir développer le point de vue du Conseil sur la proposition présentée dans le rapport du Comité des sages, présidé par le baron Lamfalussy.
Mr President, ladies and gentlemen, I am grateful for this opportunity to develop the Council' s position regarding the proposals contained in the report from the Committee of Wise Men, chaired by Baron Lamfalussy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.