News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vue de l'éthique” in English
8 examplesCela dit, l'amendement 15, du point de vue de l'éthique, est totalement inacceptable.
That said, Amendment 15 is completely unacceptable from an ethical point of view.
Du point de vue de l'éthique, il est inacceptable, mais il l'est également du point de vue politique.
It is morally and politically unacceptable.
Du point de vue de l'éthique, plusieurs questions controversées doivent encore être débattues et clarifiées.
From the ethical point of view, there are still controversial matters to be debated and entirely clarified.
L'adoption de cette résolution est un pas en avant sur le chemin d'un commerce responsable du point de vue de l'éthique.
The adopting of this resolution will be a significant step towards an ethical system of trade.
Nous nous y opposons totalement. Du point de vue de l'éthique, une telle réglementation est inacceptable et nuit à l'image du secteur.
We resolutely oppose this as being ethically unacceptable and bad for the image of the sector.
Du point de vue de l’éthique, je n’ai pas à discuter des raisons à l’origine de cette activité criminelle, que ce soit des raisons de sorcellerie, de trafic d’organes ou autres.
From the point of view of ethics, I have no interest in discussing the reasons behind this criminal activity, whether it be for reasons of witchcraft, organ trafficking or whatever.
Le dépistage génétique peut apporter une contribution appréciable aux techniques de diagnostic actuelles, à condition qu’il soit utilisé d’une manière responsable du point de vue de l’éthique.
Genetic screening can be a valuable addition to the present diagnostic techniques, but only if it is used in an ethically responsible manner.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
