Il existe toute une série d'instruments en vue d'améliorer les relations avec les pays tiers.
There is a whole range of instruments available to improve relations with third countries.
Je félicite le président taïwanais Ma pour son initiative courageuse et résolue en vue d'améliorer les relations avec la République populaire de Chine.
I congratulate Taiwanese President Ma for his courageous and determined initiative to improve relations with the People's Republic of China.
Nous saluons les efforts accomplis tant par Taipei que par Pékin en vue d'améliorer les relations inter-États et de renforcer le dialogue et la coopération pratique.
We welcome the efforts undertaken by both Taipei and Beijing to improve cross-state relations and to enhance dialogue and practical cooperation.