Il est donc urgent d'établir des procédures en vue d'améliorer les normes de sécurité.
Therefore, procedures to improve security standards must be put in place as a matter of urgency.
Le but est d'atteindre un certain niveau d'harmonisation en vue d'améliorer les normes de sécurité dans deux cas exceptionnels.
The aim is to reach a certain level of harmonisation in order to upgrade security standards in two exceptional cases.
J'ai soutenu le rapport, car je crois que l'accès à l'information culturelle et éducative doit être une priorité en vue d'améliorer les normes d'éducation et de vie en Europe.
in writing. - I supported the report, as I believe that access to cultural and educational information must be a priority in order to improve educational and living standards in Europe.
En adoptant une position commune de cette forme, nous envoyons le signal clair que nous avons la volonté de changer le système en vue d'améliorer les normes européennes de protection des jeunes mères.
By adopting a common position in this form, we are sending out a clear signal that we support changes to improve European standards for the protection of young mothers.