Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vu le nombre important” in English

4 examples
Vu le nombre important d’amendements déposés et la nécessité de procéder à certains votes par division, nous aimerions reporter le vote à mercredi.
In view of the large number of amendments that have been tabled, combined with the need for a number of split votes, we would like to postpone the vote until Wednesday.
Vu le nombre important de problématiques clés exigeant des actes aujourd'hui, nous ne pouvons gaspiller cette énergie. Le monde ne s'arrête pas de tourner pour attendre l'Europe.
With so many key issues pressing for action today we cannot afford this energy to go to waste, and the world does not stop and wait for Europe.
Vu le nombre important de débats programmés mercredi après-midi et sur avis des groupes politiques, je propose que nous arrêtions les débats à 18 h plutôt qu'à 17 h 30; l'heure des questions au Conseil se déroulera donc de 18 à 19 h.
In view of the large number of debates scheduled for Wednesday afternoon, and having sought the opinion of the political groups, I propose that we extend the debates until 6 p.m., rather than 5.30, and Questions to the Council will therefore take place between 6 and 7 p.m.
Selon la Commission européenne, c'est nécessaire vu le nombre important de cas de fraude à la TVA, et la Commission dispose également d'informations concernant des cas présumés de fraude liés au commerce de certificats d'émissions de gaz à effet de serre.
According to the European Commission, this is required because there are still a substantial number of cases of VAT fraud, and the Commission also has information about alleged cases of fraud related to the trading of greenhouse gas emission licences.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.