Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vu des récents développements” in English

5 examples
La Commission convient qu'une action diplomatique supplémentaire est nécessaire au vu des récents développements.
The Commission agrees that further diplomatic action is needed in view of the recent developments.
Je voudrais souligner mon soutien pour les amendements oraux présentés par le rapporteur, M. Baudis, destinés à actualiser le rapport au vu des récents développements
I would like to point out my support for the oral amendments introduced by the rapporteur Mr Baudis to update the report in the light of recent developments.
L'Union européenne estime dès lors qu'il n'y a pas de raison, au vu des récents développements au Sahara occidental, de remettre en question les aides octroyées au Maroc.
From the European Union's point of view there is therefore no reason to reconsider the EU aid to Morocco because of developments in Western Sahara.
J'ai moi aussi observé avec des sentiments mitigés ce débat qui se déroule actuellement au vu des récents développements dans les relations avec la Turquie, surtout après l'arrestation du chef kurde Oçalan.
I too was in fact anticipating this debate with mixed feelings just now, given recent developments in our relations with Turkey and specifically following the detention of the PKK leader Mr Ocalan.
Au vu des récents développements - le référendum irlandais, la ratification du Traité par la Pologne et les récentes déclarations du président de la République tchèque - je voudrais vous demander votre avis sur le processus en vue de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne.
Bearing in mind the latest developments - the Irish referendum, ratification by Poland and the recent statements by the President of the Czech Republic - I ask what your assessment is of the process for the Treaty of Lisbon to come into force.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.