Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour lutte contre le terrorisme l'environnement de la santé commission doit livre vert appelle le rapport commissaire chers tout comme pourrait être grand nombre commission des affaires notamment dans dans la lutte bien entendu entre l'union

“vu des récents événements” in English

11 examples
Je voudrais demander au Conseil de revenir sur cet aspect au vu des récents événements.
I would like to ask the Council, in the light of recent events, to revisit this issue.
Au vu des récents événements en Tunisie, je tiens à exprimer ma solidarité envers le peuple de ce pays.
In view of the recent events which have taken place in Tunisia, I would like to express my solidarity with the people of that country.
C'est pourquoi je prône le gel de toutes les ressources financières, surtout au vu des récents événements à Chypre.
Therefore, I am personally in favour of freezing all financial resources, particularly when one thinks of the current events in Cyprus.
Au vu des récents événements, la question kurde doit être réglée de concert avec les États-Unis, en n'oubliant pas la question de l'Iraq, où le nord kurde est pacifique.
Given recent developments, the Kurdish issue must be tackled in conjunction with the United States, bearing in mind the issue of Iraq where the Kurdish north is peaceful.
Au vu des récents évènements, nous estimons que certains de nos collègues au sein du Parlement européen ont mal décrit la situation dans les courriels qui ont circulé récemment.
In the light of the recent events we have the feeling that some of our colleagues in the European Parliament were not telling the whole story in the e-mails that were circulated recently.
Au vu des récents événements, il est malheureusement évident que les dispositions actuellement en place sont véritablement inadéquates. Pour cause, celles-ci font l'objet de vastes abus en série de la part des nombreux membres.
In the light of recent events it is painfully clear that the arrangements currently in place are wholly inadequate, as they are subject to gross serial abuse by many Members.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.