Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“vraiment la volonté” in English

8 examples
Où était vraiment la volonté politique ?
Where in fact was the political will?
Cette déclaration illustre vraiment la volonté et le chemin emprunté par les travailleurs.
This statement truly illustrates the will of and the path being taken by the workers.
Du côté du groupe PPE, nous ne comprenons pas vraiment la volonté de créer une agence internationale du climat.
We in the EPP Group have little sympathy for the establishment of an international Climate Agency.
Par conséquent, et afin de refléter vraiment la volonté démocratique du Parlement, je vais faire procéder aux deux votes une seconde fois.
Consequently, and in order to truly reflect this Parliament's democratic will, I shall repeat the two votes.
Il faut savoir qu'il y a évidemment certains clans et certaines tribus qui pratiquent encore cela et c'est un sujet assez délicat dans le pays, mais il avait vraiment la volonté d'avancer et je crois que c'est important.
It should be pointed out that there are obviously some clans and some tribes that still carry on this practice, and it is quite a sensitive subject in the country, but he really had a desire to make progress and that, I believe, is important.
Tous ces facteurs seront essentiels pour déterminer si les élections reflètent vraiment la volonté du peuple et si le Pakistan peut commencer à sortir de l'ombre épaisse répandue par la balle assassine le 27 décembre 2007.
All of these will be crucial factors in whether or not the elections can be counted as a true record of the will of the people and whether or not Pakistan can start to emerge from the long shadow cast by that assassin's bullet on 27 December 2007.
Si nous avons vraiment la volonté d'améliorer le statut des femmes dans la société, nous avons besoin de politiques et de mesures spécifiques comme celles présentées aussi par la Charte des droits de la femme, et comme le propose le manifeste du groupe S&D.
If we really want to improve the status of women in society, we need specific policies and measures like those also presented by the Charter of Women's Rights as proposed under the S&D manifesto.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.