Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vraiment besoin c'est” in English

7 examples
Ce dont nous avons vraiment besoin, c'est d'une stratégie globale.
What we really need is an overall strategy.
Ce dont nous avons vraiment besoin, c'est de nous concentrer sur le fait que la population en Europe est vieillissante.
What we really need is to focus on the fact that Europe has an ageing population.
Ce dont les femmes ont vraiment besoin, c'est d'une véritable liberté de choix dans la vie: elles doivent avoir la certitude qu'aucune de leurs décisions ne recevra une valeur moindre.
What women really need is a genuine freedom of choice in life: They must have the certainty that none of their decisions will be given a lesser value.
Ce dont nous avons vraiment besoin, c'est d'une rupture nette par rapport à ces politiques et d'un changement radical, comme proposé à de nombreux points de la résolution de notre groupe.
What is really needed, on the other hand, is a clean break from such policies and root and branch change, as proposed in many points contained in our group's resolution.
Ce dont nous avons vraiment besoin, c'est d'un système communautaire de visas à l'échelle de toute l'Union européenne, auquel Schengen et le débat d'aujourd'hui, nous l'espérons, vont contribuer.
What we really need is an EU-wide visa system to which Schengen and today's debate will hopefully contribute.
Ce dont nous avons vraiment besoin, c'est une politique économique radicalement différente, où les intérêts des salariés et des chômeurs auront la priorité sur la recherche de profits des grandes compagnies.
What we really need is a radically different economic policy, in which the interests of the employed and the unemployed take precedence over the profit-seeking of big companies.
Ce dont nous avons vraiment besoin, c’est que la Commission, en tant qu’arbitre indépendant, puisse trouver des mécanismes pour faire pression sur les États membres qui rechignent tant à mettre les pieds dans le plat au Conseil et à se montrer les uns les autres du doigt.
What we really need is for the Commission, as the independent arbiter, to be able to find mechanisms to put pressure on Member States which are so reluctant to rock the boat within the Council and to point the finger at one another.
Expressions with “vraiment besoin c'est”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.