Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“vraiment beaucoup trop” in English

6 examples
Et attendre deux ans, c'est vraiment beaucoup trop.
Two years is really far too long to wait.
Comme vous pouvez le voir, c'est vraiment beaucoup trop.
As you can see, it is really far too big.
J'admets que cette thématique est vraiment beaucoup trop grave.
I admit that this topic is now actually far too serious.
En considérant l'élargissement futur de l'Union européenne, c'est vraiment beaucoup trop peu.
It is certainly far too little when you consider the imminent enlargement of the European Union.
Ce travail était important, mais si on le considère dans une perspective européenne, il apparaît comme trop unilatéral et vraiment beaucoup trop simpliste.
From a European perspective, these things are important, but the approach is too narrow and one-sided.
Deuxièmement, je voudrais dire que la bureaucratie doit incontestablement être réduite: elle consomme actuellement 30 à 40 % des fonds disponibles, ce qui est vraiment beaucoup trop.
Secondly, I would like to say that bureaucracy unquestionably needs to be reduced: at present, 30-40% of the money available is spent on that, and it is definitely much too much.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.