Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vraiment beaucoup à faire” in English

9 examples
Nous avons vraiment beaucoup à faire.
We really have a lot to do.
Nous savons qu'il y a vraiment beaucoup à faire à ce propos.
We know that there is really a lot to do with regard to this.
Et il reste vraiment beaucoup à faire au cours de cette période.
A great deal remains to be done in this time.
Il reste encore vraiment beaucoup à faire dans toutes ces régions.
In all these regions there is still a tremendous amount of work to be done.
Si telle est la mentalité de certains au niveau des États membres, c'est qu'il reste vraiment beaucoup à faire.
Look, if this is the attitude amongst representatives of the Member States, then there is still an awful lot to do.
Il reste donc vraiment beaucoup à faire pour renforcer la crédibilité et l'autorité du CDH et empêcher certains gouvernements de continuer de fuir leurs responsabilités sur le plan international.
Thus, a very considerable amount still remains to be done to give the HRC greater credibility and authority and to prevent some governments being able to continue to avoid their duties in the international sphere.
Nous avons constaté à cette occasion que l'Europe a beaucoup progressé ces dernières années dans le domaine des droits de l'homme, mais qu'il reste encore vraiment beaucoup à faire pour que nous, Européens, mettions réellement en oeuvre le respect des droits de l'homme.
We saw from this that Europe has achieved a great deal in the area of human rights in recent years, but that much remains to be done before we in Europe can say that we do not merely claim to fully respect human rights, but actually practice what we preach.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.