Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura voudrais tout étant donné sur lequel d'un système prendre des mesures pour dire monsieur le commissaire mise en place tout aussi marché du travail par le biais directive sur fait l'objet merci beaucoup

“vraies réponses” in English

12 examples
Mais reste à apporter les vraies réponses.
We still have to provide the right responses.
Pouvons-nous avoir quelques vraies réponses?
Can we have some truthful answers?
Les citoyens européens attendent de nous de vraies réponses.
The citizens of Europe expect us to provide genuine answers.
Je pense au contraire que le temps est venu de poser les vraies questions et d'y apporter les vraies réponses.
On the contrary, I believe that the time has come to ask the real questions and to provide the real answers to those questions.
Par conséquent, force nous est de constater que, pour obtenir de vraies réponses, il faudra modifier la procédure même instaurée aux termes du Traité.
We must therefore accept that, in order to respond effectively, the terms of the very procedures in the Treaty must be amended.
C'est tout simplement insuffisant et les Irlandais et les Européens ont le droit de connaître les vraies réponses du gouvernement britannique à de nombreuses questions.
This is simply not good enough and the people of Ireland and the people of Europe have a right to receive the real answers to many questions from the British Government.
Les vraies réponses ne peuvent être apportées que si l’Union européenne applique une stratégie globale pour créer de l’emploi, encore de l’emploi et toujours de l’emploi.
Genuine answers can only be given to those questions if the European Union can present a comprehensive strategy that provides jobs, jobs and more jobs.
Les socialistes soutiennent une stratégie offensive, comme elle a été présentée dans les documents du Parlement, mais nous voulons de vraies réponses pour améliorer le sort des gens.
The Socialists support an offensive strategy, as presented in Parliament's documents, but we want real answers that help improve the lot of the people.
Il faut que l'Europe se donne enfin de vraies réponses à ces dérives qui ne sont pas des accidents économiques, mais des logiques financières à l'?uvre, des logiques porteuses de violence.
Europe must, at last, provide genuine answers to this trend, which is not an economic accident, but a result of financial plans in action, which can only lead to violence.
Sur chacun de ces sujets, les Européens attendent de vraies réponses de la part de leurs dirigeants ainsi que le courage de tirer les conséquences politiques, mais aussi financières de leurs réponses.
On each of those subjects, Europeans expect their leaders to give real answers and to have the courage to accept both the political and financial consequences of those answers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.