Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vrai problème politique” in English

5 examples
Donc, il y a un vrai problème politique.
Therefore there is a real political problem.
Il y a donc là un vrai problème politique qui est posé par ce règlement.
There is therefore a genuine political problem posed by this regulation.
Il règne à cet égard, dans l'efficacité de la codécision, un vrai problème politique.
In this sense, there is a real political problem as far as effective codecision is concerned.
C’est l’occupation de l’Irak le vrai problème politique, et il ne faut pas mâcher ses mots, mais le dire clairement.
It is the occupation of Iraq that is the real political problem, and we should not beat about the bush in saying so.
Le vrai problème politique est au fond que, dans le débat public en Europe, les gens croient les États-Unis capables d'une telle chose.
The real political problem, basically, is that, in the European public debate, the United States is considered capable of such measures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.