Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre fin dernières années quelque peu raison pour laquelle coopération avec dans la région c'est la raison pour commission dans base juridique accord sur communauté européenne pour dire commissaire chers commissaire mesdames et messieurs chaque année

“voyages intracommunautaires” in English

7 examples
Rappelons que nous ne parlons pas de voyages intracommunautaires, mais vers les États-Unis.
We must remember that we are not talking about travel within the EU: we are talking about travel to the United States.
Les ventes hors taxes pour les voyages intracommunautaires sont en contradiction avec le principe même du marché commun européen.
The duty-free sales on internal European journeys conflict with the single European market.
Je voudrais répondre comme suit aux questions de M. Wibe: les ventes hors-taxes lors des voyages intracommunautaires ne sont pas compatibles avec un marché intérieur sans frontières.
Mr President, I would answer Mr Wibe's questions as follows. I would remind you that tax-free sales in intra-Community travel does not mesh with an internal market without frontiers.
En outre, la fermeture des commerces hors-taxes ne conduit pas à la cessation d'activités du point de vente, mais uniquement à la cessation des exemptions fiscales pour les voyages intracommunautaires.
Furthermore, the abolition of duty-free does not mean the physical closure of the points of sale but only the end to duty-free allowances for travel within the Community.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.