Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“voyages internationaux” in English

15 examples
Mais qu'en est-il des voyages internationaux en ferry ou en autocar?
But what about international ferry journeys and international coach journeys?
Des inspections, des tests et des analyses des maladies aviaires devraient être réalisés, et des restrictions imposées en matière de voyages internationaux.
Inspections, tests and analyses of avian diseases should be carried out, and restrictions imposed on international travel.
Les voyages internationaux par rail en Europe gagnent en importance et représentent une solution plus respectueuse de l’environnement que les voyages par avion.
International rail travel within Europe is growing in importance as an environmentally-sound alternative to air travel.
Enfin, je tiens � rappeler � la commissaire que nous attendons d’obtenir prochainement des règles similaires pour les voyages internationaux en train, en ferry-boat et en bus.
Finally, I want to remind the Commissioner that we look forward to receiving similar rules for international rail, ferry and coach journeys soon.
Je remercie la commissaire pour la lettre qu'elle m'a récemment envoyée, confirmant qu'elle prendrait des mesures similaires pour les voyages internationaux en train à grande vitesse.
I thank the Commissioner for her recent letter to me confirming that she will be taking similar action for high-speed international rail journeys.
Une évolution démocratique et économique positive sera nourrie par la simplification des possibilités d'échanges et de voyages internationaux pour les étudiants, les chercheurs et les hommes d'affaires.
A positive democratic and economic evolution will be nourished by simplified international exchange and travel possibilities for students, researchers and businessmen.
Vu que les voyages internationaux risquent d’être le principal mode de propagation, nous proposons des dépistages virologiques systématiques des filtres à air des avions provenant de pays touchés par le virus.
Since international travel is likely to form the key mode of transmission, we are proposing that there should be systematic virological screenings of air filters from flights originating in countries affected by the virus.
J'ai soulevé la question de l'interdiction d'effectuer des voyages internationaux imposées aux enfants de ce pays avec le chef de l'opposition du Belarus, M. Milinkevich lors de la réunion du groupe PPE-DE ce matin.
I raised the issue of the international travel ban on children from this country with the Belarus opposition leader Alexander Milinkevich during the PPE-DE Group meeting this morning.
L'amendement no 3 propose d'établir une équivalence totale entre les prescriptions appliquées aux engins à passagers à grande vitesse qui effectuent des voyages nationaux et celles appliquées aux voyages internationaux.
Amendment No 3 proposes a full equivalence between the requirements for high-speed passenger craft engaged in domestic voyages and those on international voyages.
Nous sommes toutefois d'accord avec l'esprit du texte et espérons sincèrement que la communauté internationale dans son ensemble veillera à ce que les interdictions de voyages internationaux imposées aux personnalités en vue du régime zimbabwéen soient pleinement respectées.
However, we agree with the spirit of the text and sincerely hope that the international community as a whole will ensure that the international travel bans on key figures in the Zimbabwean regime are fully respected.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.