Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vous-mêmes monsieur” in English

6 examples
Elles ont d’ailleurs été appuyées et énoncées par vous-mêmes, Monsieur le Président du Conseil et Monsieur le Commissaire.
You have also expounded and supported those views yourselves, Mr President-in-Office of the Council and Commissioner Michel.
Vous-mêmes, Monsieur le Président du Conseil, êtes opposé, tout comme une bonne part de la population des États membres, à une évolution de l'Union vers le fédéralisme.
You, Mr President-in-Office of the Council - along with a large proportion of the population of the Member States - are, of course, opposed to a federal development of the EU.
Tertio, je souhaite approuver pleinement ce qu'a évoqué le président du Conseil: il s'agit de lutter contre les causes de l'immigration, et vous-mêmes, Monsieur le Commissaire, l'avez dit.
Thirdly, I should like to fully support what the President-in-Office of the Council also mentioned: it is a question of combating the causes of migration, as you also stated, Mr Commissioner.
Sur ce point, la Commission s'est montrée très courageuse, Monsieur le Président de la Commission, vous-mêmes, Monsieur Barnier, mais aussi votre collègue M. Vitorino, vous êtes exprimés en conséquence.
The Commission has been remarkably bold in this respect; you, Mr President of the Commission, Mr Barnier, and your fellow-Commissioner Mr Vitorino too, have had something to say about this yourselves.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.