Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droits fondamentaux d'un accord l'ordre du jour commission des affaires vote aura lieu demain entre l'union d'une manière tenir compte par le parlement moyennes entreprises droit international c'est la raison pour entre les états certain nombre voudrais dire

“vous-même monsieur barroso” in English

8 examples
Est-ce que vous le savez vous-même, Monsieur Barroso?
Do you yourself know how toxic they are, Mr Barroso?
Les groupes politiques et vous-même, Monsieur Barroso, vous êtes exprimés très clairement.
The political groups and you as well, Mr Barroso, have spoken very clearly.
Vous avez dit vous-même, Monsieur Barroso - et cela a déjà été dit aujourd’hui - que vous souhaitez être le président d’une Commission forte.
You have said yourself, Mr Barroso – and it has already been stated today – that you want to be the President of a strong Commission.
Par ailleurs, cette équipe paraît particulièrement médiocre, à commencer par vous-même, Monsieur Barroso, qui devez votre choix à votre degré élevé d’attentisme.
Furthermore, this team seems particularly mediocre, starting with yourself, Mr Barroso, who owe your election to your great skill in playing the waiting game.
La Commission a fait du bon travail sur ce dossier. Je pense au commissaire Füle, à vous-même, Monsieur Barroso, et aussi, dans ce domaine, à la Présidence hongroise.
The Commission has done a good job here - Commissioner Füle, you yourself Mr Barroso and also the Hungarian Presidency in this regard.
Ce traité et l'argument en faveur d'une plus grande démocratie en Europe ont été soutenus non seulement par vous-même, Monsieur Barroso, mais aussi par les pouvoirs en place dans les États membres.
This Treaty and the case for more democracy in Europe were supported not only by you, Mr Barroso, but also by those in power in the Member States.
Je sais que vous-même, Monsieur Barroso, avez été («dirigeant mondial de demain») à une époque, et plusieurs députés du Parlement européen sont aujourd’hui impliqués dans ce programme pour la jeunesse.
I know that you, Mr Barroso, were ‘Global Leader of Tomorrow’ at one time, and now several Members of the European Parliament are involved in this programme for the young.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.