Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européen pour protection de l'environnement développement économique sommes tous dans le sens par le passé d'entre eux députés européens tout au long besoin d'une grand nombre s'agit là après avoir attention sur commissaire chers

“voulons une commission forte” in English

10 examples
Nous voulons une Commission forte et indépendante.
We want a Commission which is strong and independent.
Nous voulons une Commission forte, mais nous devrions également être un Parlement fort.
We do want a strong Commission but we also want a strong Parliament.
Nous voulons une Commission forte, faisant avancer le processus d'intégration européenne.
We want a strong Commission which drives the European integration process forward.
Lors d'une année électorale, nous voulons une Commission forte avec des projets pour l'Europe de demain!
In an election year, we want a strong Commission with visions for the Europe of tomorrow!
Nous souhaitons, et je devrais dire nous voulons, une Commission forte, ce qui signifie d'abord un président fort.
We are hoping for and indeed we demand a strong Commission. This firstly requires a strong President.
Nous voulons une Commission forte, qui puisse exercer ses fonctions en toute indépendance et neutralité, mais qui ait une orientation politique.
We want a strong Commission, which can act in an independent and neutral manner, but with political sense.
Nous voulons une Commission forte, car la Commission représente, avec le Parlement et aussi, bien sûr, la Cour de justice des Communautés européennes, le noyau de la communauté européenne.
We want a strong Commission, because it, together with Parliament, and of course with the European Court of Justice, forms the heart of the European Community.
La situation est celle-ci : nous voulons une Commission forte, parce que nous sommes convaincus que la future Europe ne peut pas se fonder sur la collaboration des gouvernements - en tout cas pas en priorité.
The fact of the matter is this: we want a strong Commission, because we believe that intergovernmental cooperation is no basis for a Europe of tomorrow - at least not primarily.
Par conséquent, nous voulons une Commission forte, sous le contrôle démocratique d’un Parlement fort, qui l’investit, qui légitime le projet d’intégration européenne, qui débat, qui rejette, qui ratifie et rectifie.
We therefore want a strong Commission, with a strong Parliament which controls it democratically, which invests it, which legitimises the project of European integration, which debates, which rejects, which ratifies and which rectifies.
Si nous voulons une Commission forte, capable d'agir et intègre, nous devons lui accorder les ressources nécessaires pour qu'elle puisse mener à bien les nouvelles missions, qu'elles soient humanitaires ou dans le cadre de l'élargissement.
If we want a Commission that has strength, the ability to act and integrity, we must also provide it with the resources it needs to deal with its new tasks, for example in the area of enlargement or humanitarian missions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.