News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voulons ouvrir le marché” in English
4 examplesPourtant, nous voulons ouvrir le marché du gaz après l'électricité.
However, we still want to defer the opening of the gas market somewhat as compared with electricity.
Lorsque l'affaire arrive ensuite au Parlement, nous devons souvent prendre très rapidement nos décisions, si nous voulons ouvrir le marché commun aux citoyens.
When the matter comes before Parliament, therefore, we often have to reach our decisions very quickly if we want to make the internal market a reality for the citizens of Europe.
Nous voulons ouvrir le marché du transport international de voyageurs et le rendre plus attractif, mais sans libéraliser complètement les services nationaux de transport de voyageurs.
We want to open up the market in international passenger transport and make it more attractive, but without fully liberalising domestic passenger transport.
Quoique vous entrepreniez en vue d'arriver à démanteler, voire empêcher, une altération de la concurrence, j'ai une crainte bien précise, Monsieur le Commissaire: nous voulons ouvrir le marché de la concurrence entre les entreprises du transport aérien.
But whatever you decide to do, Commissioner, to remove and prevent distortions of competition, I have certain misgivings about it all. We want to open up the market for competition between airlines.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
