News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voulons nous concentrer sur” in English
10 examplesNous voulons nous concentrer sur trois types de mesures.
We wish to concentrate on three different types of measures.
Nous voulons nous concentrer sur les groupes et les situations à risque.
What we want to do is to focus on groups at risk and risky situations.
Nous voulons nous concentrer sur l'application pratique de l'actuelle directive.
We want to concentrate on the practical application of the current directive.
Nous voulons nous concentrer sur les dirigeants irakiens et non sur le peuple et la société.
We want to focus on the Iraqi leadership and their weapons, not on the Iraqi people and Iraqi society.
Nous le voulons également et nous voulons nous concentrer sur les cas les plus importants, tout en garantissant la sécurité juridique.
We also wish to see this, and we are trying to focus on the most important cases, while at the same time creating legal certainty.
Nous voulons nous concentrer sur ce qu'il est nécessaire de faire et insister pour ne pas nous éparpiller. Il en est déjà fait mention clairement et explicitement dans la directive sur le nitrate!
We should concentrate our efforts and insist that whatever is necessary be done, and what needs to be done is already stated clearly in the Nitrate Directive.
Nous voulons nous concentrer sur les préoccupations des citoyens face à l’Union européenne, ce qui implique nécessairement de discuter du rôle que joue l’Union européenne dans le monde, car, dans ce domaine, les attentes du public à l’égard de l’UE sont croissantes.
What we are focussing on is public concern in Europe as regards the European Union, which certainly does include discussion of the role played by the European Union in the world, for this too is something that the public increasingly expect of their European Union.
Au contraire, nous voulons nous concentrer sur le fait que la politique agricole est réellement une politique pour l'avenir, qui vise à fournir une politique pour les zones rurales qui promeut la sécurité de l'approvisionnement alimentaire et la préservation du sol, de l'eau et de la biodiversité.
Instead we want to focus on the fact that agricultural policy is genuinely a policy for the future, which seeks to provide a policy for rural areas that promotes food safety and the safeguarding of soil, water and biodiversity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
