News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voulons mettre l'accent” in English
6 examplesNous voulons mettre l’accent sur la prévention pour avoir moins à réparer.
We want to emphasise prevention, in order to have less to repair.
Nous soutenons certaines des exonérations, mais nous voulons mettre l'accent sur les exonérations vertes.
We support some exceptions but we want the emphasis on green exceptions.
De plus, nous voulons mettre l'accent sur le rôle culturel, économique et politique que l'Ukraine joue dans la région de la mer Noire.
In addition we wanted to emphasise the role that Ukraine plays in the Black Sea region, that is, its political, economic and cultural role.
En revanche, nous voulons mettre l'accent sur les points que j'ai évoqués précédemment et nous soutiendrons les amendements déposés en ce sens.
However, we would like to highlight the points I brought up before and we will support the amendments tabled to this end.
Tout d'abord, le fait de maintenir le principe de flexicurité ne signifie pas que nous voulons mettre l'accent uniquement sur la flexibilité comme c'était le cas jusqu'à présent.
First of all, we maintain the concept of flexicurity, but this does not mean that we want to put the emphasis only on flexibility, in which case we would use this concept the way it was used before.
- Monsieur le Président, je souhaite introduire un amendement oral par lequel nous voulons mettre l’accent sur la demande de coopération renforcée avec les Américains au lieu de s’y opposer par principe.
Mr President, I wish to move an oral amendment, with which we want to add emphasis to the demand for enhanced cooperation with the Americans rather than to oppose it in principle.
Expressions with “voulons mettre l'accent”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
