Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voulons faire face” in English

7 examples
C'est un droit intangible si nous voulons faire face aux réalités et résoudre les conflits de façon harmonieuse.
This is an inviolable right if we wish to face up to the reality and resolve conflicts in a harmonious manner.
Cependant, si nous voulons faire face à ces investissements, comment pouvons-nous augmenter le budget de l'Union européenne?
However, if we are to cope with these investments, how can we increase the European Union's budget?
Si nous voulons faire face efficacement à la propagation du VIH et du sida, il est essentiel d'acheminer des fonds spécifiques vers différents groupes vulnérables.
If we want to address the spread of HIV and AIDS effectively, it is essential to channel specific funds to various vulnerable groups.
Si nous voulons faire face aux conséquences inévitables de cette bombe à retardement, nous devons commencer à réfléchir sérieusement sur notre politique de l'emploi et du modèle social dans un proche avenir.
If we are to live with the consequences that this time bomb will undoubtedly bring, we need to think long and hard about our labour market policy and our social model very soon.
Malgré les craintes de beaucoup, nous devons consentir à cet investissement si nous voulons faire face au changement climatique, introduire de nouvelles technologies et défendre notre position concurrentielle dans le monde.
It may frighten many people, but we must make this investment in order to cope with climate change and technical development and in order to hold our own in competition with other parts of the world.
. - Je me suis abstenu lors du vote sur le Fonds de solidarité européen, car j’estime que la révision de cet instrument est très en-deçà des mesures nécessaires de toute urgence si nous voulons faire face aux catastrophes naturelles imprévisibles qui ont dévasté le territoire de l’Union.
. I abstained from the vote on the EU Solidarity Fund because I believe that the review of this instrument fell well short of what is urgently required if we are to address natural disasters that occur without prior warning and that have devastated Union territory.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.