À cet égard, nous voulons faire avancer l' Europe ensemble.
We too want to help put Europe on its feet.
Il est urgent de la mettre en œuvre si nous voulons faire avancer l’Europe.
We need such reform urgently in Europe if Europe is to grow.
Nous ne pouvons pas, à chaque fois que nous voulons faire avancer l'Europe, nous retrouver à la merci de procédures inadaptées dans une Europe à 27.
We cannot, every time we want to move Europe forward, find ourselves at the mercy of procedures which are inappropriate in the Europe of the 27.
Aujourd’hui, si nous voulons faire avancer l’Europe, nous devons le faire avec nos citoyens et c’est pourquoi, il est vrai, les choses sont beaucoup plus complexes maintenant.
These days, if we want to move Europe forward, we need to do it with our citizens, which, it is true, is why things are much more complicated now.