Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour éviter par les états membres président je voudrais directive sur niveau national l'environnement de la santé tout d'abord lignes directrices tout comme sur la proposition dans ce cas nouveaux états si l'on voté en faveur notamment dans

“voulons construire une europe” in English

11 examples
Nous voulons construire une Europe dont l'environnement soit durable et sain.
We want to build a Europe with a sustainable and healthy environment.
De plus, nous voulons construire une Europe de la connaissance et de la formation tout au long de la vie.
Furthermore, we would like to build a Europe based on knowledge and lifelong learning.
Une innovation dans ce domaine est indispensable si nous voulons construire une Europe plus propre et moins dépendante des importations d'énergie.
Innovations in this field will be greatly needed if we want to build a Europe that is cleaner and less dependent on others for energy.
Les régions et leurs connaissances devraient, une fois pour toutes, revêtir une importance cruciale si nous voulons construire une Europe plus participative et efficace.
Regions and their knowledge should, once and for all, be of central importance if we are to construct a more participative and effective Europe.
Si nous voulons construire une Europe moderne, innovante, basée sur le développement et cohésive, nous devons garantir à nos concitoyens un sentiment de sécurité pour l'avenir.
If we want to build a modern, fully innovative, development-based and cohesive Europe, we must guarantee our citizens a sense of security in the future.
Combattre la souffrance est le défi principal que nous devons chaque jour relever si nous voulons construire une Europe plus humaine: souffrance des hommes, mais aussi des animaux.
The principle challenge we have to take up daily if we want to build a more humane Europe is the struggle against suffering: the suffering of men, but also of animals.
Je dis cela, car si nous voulons construire une Europe fondée sur les principes de l' humanisme, elle ne devra jamais faire de concessions par opportunisme politique mais témoigner d' une maturité tournée vers l' avenir.
I mention this in a spirit of international sarcasm and because, if we want to build a Europe based on humanitarian principles, it must never make concessions to political expediency and must behave in a mature forward-looking manner.
Si nous voulons construire une Europe intégrée, mais à la fois solidaire et ouverte aux apports socio-culturels d'autres civilisations, nous devons également tâcher d'améliorer et de rendre plus transparent le statut juridique des ressortissants des pays tiers.
If we want to build an integrated Europe, but one which both shows solidarity and is open to the social and cultural contributions of other civilizations, we must also take care to improve and increase the transparency of the legal status of nationals from third countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.