Au contraire, tout ce que nous voulons, c'est pouvoir faciliter la transposition de ces décisions en droit européen.
On the contrary, what we want is just the possibility to facilitate the transposition of those decisions into European law.
Ce que nous voulons, c'est pouvoir sauvegarder la démocratie et la prospérité de la population, que le capital et la Banque centrale jouent aux dés.
What we want to do is to be able to safeguard democracy and to safeguard the prosperity of the people, with which capital and the Central Bank play fast and loose.
Comme le chancelier l’a déjà dit, ce que nous voulons, c’est pouvoir produire, à la fin de notre présidence, une ébauche de la voie à suivre et convenir de la meilleure manière de coopérer afin d’atteindre nos buts communs.
As the Chancellor has already said, what we want to achieve is to be able, at the end of our Presidency, to produce a sketch of the way ahead and to agree on how we can best cooperate in achieving our common goals.