Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vouloir préjuger” in English

6 examples
Sans vouloir préjuger de la décision de l' Assemblée, je tenais tout de même à apporter cette précision.
I felt it necessary to clarify this point, without wanting to prejudice the decision of the House in any way.
Sans vouloir préjuger des résultats, je peux dès aujourd'hui évoquer quelques tendances des nouveaux rapports.
Without wishing to anticipate the results, I can report on some of the trends in the new reports today.
Sans vouloir préjuger de ce débat, laissez-moi vous entretenir quelques instants des sujets clés de ces prochains sommets.
Without wanting to anticipate this debate, let me briefly expand on the key issues of these forthcoming summits.
Sans vouloir préjuger de la conclusion de la procédure qui vient d'être ouverte, je souligne, en réponse plus directe à votre question, que si la Commission parvient à établir qu'une aide illégale a été octroyée, elle procédera à l'ordre de recouvrement.
Without wanting to pre-empt the outcome of the proceedings that have recently been opened, I would stress, to give a more direct answer to your question, that if the Commission does discover that funding has been granted illegally it will set about recovering the money.
Expressions with “vouloir préjuger”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.