News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vouliez faire” in English
12 examplesAvez-vous été en mesure de faire tout ce que vous vouliez faire ?
Were you able to do everything you wanted to get done?
Je sais que la dernière chose que vous vouliez faire est de m'aider.
I know that the last thing you want to do is help me.
Y a-t-il quelque chose de spécial que vous vouliez faire ce week-end ?
Is there anything special you want to do this weekend?
Je sais que la dernière chose que vous vouliez faire est de me blesser.
I know that the last thing you want to do is hurt me.
S'il y a quoi que ce soit que vous vouliez faire, vous devriez le faire.
If there's anything you want to do, you should do it.
Vous avez dit, au sujet du système informatique, que vous vouliez faire une étude de faisabilité.
You said you wanted to carry out a feasibility study about the IT system.
Vous avez dit que vous vouliez faire ce qui était nécessaire et suffisant pour obtenir l’approbation du Parlement.
You said you wanted to do what was necessary and sufficient to obtain the approval of Parliament.
Je demande donc à la Commission : ne frustrez pas le Parlement, annulez ce que vous vouliez faire et exécutez ce dont nous avions convenu.
I would now ask the Commission not to frustrate Parliament, to withdraw its plans and implement what we jointly agreed on.
Enfin, au moment où on nous vante tant le traité de Lisbonne, on ne peut que s'étonner que vous vouliez faire appliquer cet article 186 du règlement qui va vous donner les pleins pouvoirs.
The fact is, at a time when the Treaty of Lisbon is being pitched so strongly to us, we can only be surprised that you should want to enforce this Article 186 of the regulation, which will give you full powers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
