Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voulait dire par là” in English

6 examples
Que penses-tu qu'il voulait dire par là ?
What do you think he meant by that?
Que pensez-vous qu'il voulait dire par là ?
What do you think he meant by that?
Je n’ai aucune idée de ce qu’il voulait dire par là.
I have no idea what he had in mind there.
Peut-être le commissaire pourrait-il revenir sur cette question et nous préciser ce qu'il voulait dire par là.
Perhaps the Commissioner can come back to this and explain exactly what he meant.
Il voulait dire par là qu’il n’y a pas de droit des Noirs et de droit des Blancs, mais uniquement des droits de l’homme.
What he meant was that there are no black people’s rights or white people’s rights: there are just human rights.
Il voulait dire par là que nous ne devons pas recourir aux mauvaises conditions de travail ou aux bas salaires pour nous concurrencer les uns les autres sur le marché intérieur.
What he meant was that we must not use poor working conditions, low wages and so on to compete with each other in the internal market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.