Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans pour la première fois crise économique sein de l'union européenne monsieur le président mesdames c'est pour dans les états pour laquelle communication de la commission dix ans commencer par selon moi lutte contre le terrorisme ont eu dernières années

“voudrions cependant souligner” in English

7 examples
Nous voudrions cependant souligner notre position à propos d'un point précis du rapport.
However, we would like to express a view on one point.
À ce propos, nous voudrions cependant souligner que les recettes des droits d'émission devraient revenir aux États membres.
In this connection, we would, however, like to emphasise that the revenues from the trade in emissions allowances should accrue to the Member States.
Nous voudrions cependant souligner que nous ne pensons pas que des taux réduits de taxe sur la valeur ajoutée soient une solution au problème de l'économie "noire".
However, we would like to stress that we do not consider reduced rates of value added tax to be a solution to the problem of a 'black' economy.
Nous voudrions cependant souligner le fait que nous sommes totalement opposés à la deuxième partie de la proposition d'amendement, qui demande l'instauration d'un statut commun des parlementaires.
We would, however, like to emphasize that we firmly oppose the second part of the Amendment on establishing a common statute for parliamentarians.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.