Monsieur le Premier ministre, je voudrais vous souhaiter bonne chance.
Prime Minister, I would like to wish you every success.
Pour finir, Monsieur le Ministre, je voudrais vous souhaiter bonne chance pour le 10.
Finally, Minister, I would like to wish you the best of luck on the 10th.
Je voudrais vous souhaiter bonne chance, M. Prodi, M. Kinnock et tous les autres qui vont assumer d'énormes responsabilités au nom des citoyens de l'Union européenne.
I want to wish you all well: Mr Prodi, Mr Kinnock and everybody else who is taking on enormous responsibilities on behalf of the people of the European Union.
Monsieur le Président, pour ma première intervention depuis votre élection, je voudrais vous souhaiter bonne chance dans vos nouvelles fonctions à la présidence du Parlement européen.
Mr President, since this is the first opportunity I have had to speak since your election, I should like to wish you the greatest happiness in your Presidency of the European Parliament.