Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
important pour groupes politiques droits de l'homme tous les pays nations unies contre le terrorisme banque centrale européenne portant sur bien entendu européenne dans par an plan d'action nom de la commission dans ce sens point de vue

“voudrais vous demander quelle” in English

9 examples
Je voudrais vous demander quelle est votre position concernant les conventions des Nations unies.
I would like to ask what your position is with regard to the UN conventions?
Aujourd'hui, un an après le début de cette grave crise, je voudrais vous demander quelle est la valeur extérieure de notre devise.
Today, a year after the start of this serious crisis, I would like to ask you what the external value of our currency is.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je voudrais vous demander : quelle influence ont au juste les redevances aéroportuaires sur ces pratiques ?
Mr President, Madam Commissioner, I would like to ask you this: What influence do airport duties have on these practices?
(RO) Je voudrais vous demander quelle est la procédure qui permet aux PME de Roumanie d'accéder à un financement issu de ce budget de 30 milliards d'euros.
(RO) I would like to ask you what the procedure is which allows SMEs in Romania to have access to financing from this allocated budget of EUR 30 billion.
Tout d'abord, je voudrais vous demander quelle est votre position concernant la mise en œuvre de l'accord d'Ohrid, en particulier la réforme du gouvernement local.
Firstly, I would like to ask you what the position is with regard to the implementation of the Ohrid Agreement, in particular local government reform.
Je vous ai écouté parler de vos orientations générales et je voudrais vous demander quelle sera la place des enfants, en tant qu' entités indépendantes, dans ce projet de la Commission européenne pour la nouvelle société du XXIe siècle.
I listened to your general guidelines and I would like to ask you what is the position of children, as entities in their own right, in the Commission' s plans for the new model of society in the twenty-first century.
Je voudrais vous demander quelle était la base de la décision concernant l'article 171, parce que je ne pense pas qu'elle était réglementaire. Vous savez que vous déformez le règlement, comme je le fais ici, pour aller à l'encontre des volontés démocratiques de certains députés de cette Assemblée.
I would ask you what the basis of the ruling on Rule 171 was, because I do not think that was in order; you know you are twisting the Rules, as well as I do here, to go against the democratic wills of some Members of this House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.