Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application j'ai voté dans la région par contre institutions européennes protection de l'environnement entre l'union européenne dans l'environnement de la santé ainsi qu'à membres de l'union président madame la commissaire l'opinion publique toutes les parties développement durable

“voudrais vous demander dans” in English

5 examples
Je voudrais vous demander, dans vos commentaires finaux, d'aborder quelques-uns de ces problèmes bien réels, afin que les citoyens se rendent compte qu'ils sont examinés.
I would ask you if, in your concluding comments, you could address some of those very real issues, so that people realise that they are being discussed.
Je voudrais vous demander - dans la mesure où la flexibilité est décidée dans les cas exceptionnels - comment alors garantir que les prérogatives du Parlement européen seront respectées.
I should like to ask you - assuming that flexibility is going to be resolved upon at all in exceptional cases - what guarantee there is going to be that the prerogatives of the European Parliament are respected.
En faisant spécifiquement référence au bioterrorisme, je voudrais vous demander dans quelle mesure nous avons vraiment progressé à ce jour en matière de prévention concernant les vaccins.
With specific reference to bioterrorism, I should like to ask you how far we have actually progressed to date on prevention with regard to vaccines.
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, je voudrais vous demander, dans le cadre de cette stratégie 2020 et, en particulier, du système de gouvernance renforcée, quelle est la place que vous voulez donner à la question des lobbies.
(FR) Mr President, President of the Commission, I would like to ask you, in the context of this 2020 strategy and, in particular, of the system of enhanced governance, how you wish to deal with the issue of lobbies.
Ensuite, Monsieur le Commissaire, je voudrais vous demander dans quelle mesure vous pensez qu' il est juste que des États, comme l' État espagnol, qui reçoivent encore des fonds de cohésion, se posent le déficit zéro comme politique économique au risque de ...
Secondly, Commissioner, I would like to ask you: to what extent do you consider it fair that States, such as Spain, which still receive cohesion funds, are considering zero deficit as an economic policy, at the risk of...
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.