Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voudrais uniquement souligner” in English

4 examples
Je voudrais uniquement souligner le ton de ce débat, qui a été, dirais-je, caractérisé par un grand pessimisme.
I would just like to emphasise the tone of this debate which has been, I would say, characterised by considerable pessimism.
Je partage entièrement les considérations faites par M. Rothley et je voudrais uniquement souligner deux ou trois aspects de la question.
I cannot but be in complete agreement with what Mr Rothley has said and want only to highlight a couple of points.
Je n'ai pas envie d'aborder les autres éléments du paquet, mais je voudrais uniquement souligner une chose: le Conseil entend respecter pleinement la méthode communautaire.
I do not want to get into the other elements of the comprehensive package. I would just like to underline one thing.
Je voudrais uniquement souligner trois obstacles auxquels nous devons encore nous attaquer en matière de politiques de l'emploi et que la proposition de la Commission n'aborde pas de manière adéquate.
I would also like to emphasise three limits which we still have to resolve concerning employment policies that the Commission proposal does not adequately address.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.