Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
attention sur commission de l'agriculture qu'il faut par conséquent tout au long d'autres pays commission dans certains états c'est la raison pour dans ce sens l'union européenne doit président monsieur ont fait jour appelle d'entre eux

“voudrais tout d'abord m'adresser” in English

13 examples
Je voudrais tout d'abord m'adresser à M. Verhofstadt.
I would first like to address Mr Verhofstadt.
. - Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord m’adresser à M. Suominen.
. – Mr President, I should first like to turn to Mr Suominen.
(ES) Je voudrais tout d'abord m'adresser aux députés de notre partenaire l'Espagne.
(ES) Firstly, I would like to address the honourable Members from our partner, Spain.
En ce qui concerne mes messages, je voudrais tout d'abord m'adresser à la Commission.
As for the messages; firstly, I would address the Commission.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais tout d'abord m'adresser à mon collègue Ward Beyen et le remercier sincèrement.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to start by making a point of thanking Mr Beysen.
- Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord m’adresser à Mme de Palacio en lui disant combien nous avons apprécié de travailler avec elle pendant ces cinq années.
Mr President, I would like to start by telling Commissioner de Palacio how much we have appreciated the experience of working with her for the past five years.
- Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Madame la Commissaire, je voudrais tout d’abord m’adresser à mon collège Böge et le remercier vivement pour son travail formidable.
Mr President, Mr Grasser, Mrs Grybauskaitė, I should like to begin by addressing my colleague, Mr Böge, and sincerely thanking him for his outstanding work.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord m'adresser à mon ami David Hallam, lui qui a dit à juste titre qu'il devait malheureusement exposer ce sujet aussi important devant une salle presque vide.
Mr President. May I first of all turn to my friend Mr Hallam, who started by saying with some justification that he unfortunately had to deal with this most important issue before a very empty Parliament.
- Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je voudrais tout d’abord m’adresser au Conseil parce que nous venons en fait d’entendre que le Club de Paris a décidé il y a deux heures de geler la dette de certains pays touchés par le tsunami.
– Madam President, Commissioner, I shall first address the Council, because we have in fact just heard that the Paris Club decided a couple of hours ago to freeze the debt of certain countries affected by the tsunami.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.