Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“voudrais terminer sur” in English

12 examples
Je voudrais terminer sur un cri du cœur.
I should like to finish off with a cry from the heart.
Je voudrais terminer sur un plan plus politique.
I would like to finish on a more political point.
Enfin, je voudrais terminer sur la question fiscale.
Finally, I would like to end on the fiscal issue.
Je voudrais terminer sur les réfugiés et l'aide humanitaire.
I would like to end on the subject of refugees and humanitarian aid.
Je voudrais terminer sur un point qui me semble très important.
I would like to conclude with a point that I consider to be very important.
Enfin, Monsieur le Président, je voudrais terminer sur une note positive.
Finally, allow me to finish on a positive note.
Je voudrais terminer sur cette dernière pensée: nous ne devons pas perdre de vue l’alternative.
I would like to leave you with one final thought: we need to become aware what the alternative is.
Je voudrais terminer sur une note plus positive en vous remerciant sincèrement de l'abandon par l'Espagne de l'énergie nucléaire.
On a more positive note, I should like to congratulate you most sincerely on the abandonment by Spain of nuclear energy.
Je voudrais terminer sur une note positive: autant de mauvaises nouvelles pour l’Union mais aussi pour l’idée que nous nous faisons du développement …
I should like to conclude on a positive note. As much bad news for the Union as for our idea of development …
Finalement, Monsieur le Président, j'espère que vous me le pardonnerez et suis certain que vous le comprendrez, mais je voudrais terminer sur une note personnelle: c'est la dernière fois que je participe à un débat au Parlement européen en tant que représentant de la présidence portugaise.
Finally, Mr President, I hope you will forgive and I am sure you will understand if I end on a personal note: this is the last time I shall attend a debate in the European Parliament as the representative of the Portuguese Presidency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.